El único director Judi Dench odiaba trabajar: no sentía que me quería

Como miembro incondicional de la Royal Shakespeare Company y de la National Theatre Company durante muchos años, Judi Dench se estableció como una de las talentos premium de Gran Bretaña. Si bien predominantemente realizó incansablemente en el escenario, el actor ocasionalmente se prestaba a producciones de películas, donde, como era de esperar, obtuvo considerables elogios.

A pesar del atractivo de la industria del cine, Dench mantuvo su participación en las películas mínimas durante muchas décadas, en lugar de centrar su tiempo en producciones de obras clásicas. A pesar de que ganó un BAFTA por su actuación en la película. Cuatro de la mañana En 1965, eso no fue suficiente para alejarla de personas como William Shakespeare o George Bernard Shaw.

La carrera cinematográfica del actor no despegó hasta la década de 1990, pero antes de eso, obtuvo otro papel de película ganadora de BAFTA en 1985 Una habitación con vista , dirigida por James Ivory. El drama de época, basado en la novela del mismo nombre de E M Forster, vio a Helena Bonham Carter y Julian Sands en los papeles principales, mientras que Dench interpretó a un novelista llamado Eleanor Lavish.

También protagonizó junto a Maggie Smith, quien se convertiría en una de sus amigas más cercanas y una colaboradora frecuente, apareciendo con ella en otras películas como Damas en lavanda y El mejor hotel de caléndula exótica. Mientras que Dench sin duda hizo algunos recuerdos grandes en el set de Una habitación con vista , no le gustaba tanto trabajar con Ivory, a quien le resultaba difícil.

Hablando con Brian McFarlane, un historiador de cine, el actor reveló sus problemas con Ivory. Ella dijo, no sentía que estaba en su longitud de onda, y no sentí que él me quería en la película.

Se ofendió cuando él cortó una de sus mejores escenas de la película, explicó, refiriéndose a una secuencia en la que su personaje se vuelve loco y ataca al hombre que vende postales. Después de decirle a Dench que le gustó su actuación en la escena, no se había visto en ningún lugar en el corte final, para decepción de Dench.

Me dijo que Helena Bonham Carter no había estado sintiéndolo ese día, continuó, aunque no tiene idea de por qué Ivory no podría haber dejado la escena en la película. Aún así, la película ganó a Dench mejor actriz en un papel secundario en los BAFTA, ayudando a establecerla aún más en el mundo del cine.

Ivory, conocido por trabajar con su socio Ismail Merchant, comenzó a hacer películas en la década de 1950, aunque quizás sea mejor conocido por hacer dramas de época como Maurice, los restos del día, Howards End, y writing the screenplay for Llámame por tu nombre. Una habitación con vista fue un lanzamiento popular de Ivory's, lo que le valió una nominación al Oscar al Mejor Director, y parece que Dench es uno de los pocos actores en tener un problema con Ivory como cineasta.

Samuel West, que apareció en Howards Fin , una vez reveló que trabajar con Ivory fue una de las experiencias más felices de mi vida profesional. Por lo tanto, si bien a otros les podría haber gustado trabajar con Ivory, la experiencia de Dench fue mucho más negativa, incluso si intentaba disculparse por cortar la escena. Para hacer las paces, le envié un pequeño dibujo que una artista en Florencia había hecho de ella, pero nunca lo reconoció, dijo Ivory al crítico Robert Emmet Long.