Cómo la música africana trajo sus antiguos instrumentos

En septiembre de 1997, Toumani Diabaté y Ballaké Sissoko se sentaron alrededor de cuatro micrófonos en el Palais de Congrés para pasar la noche grabando una oda a sus padres. Ambos aprendieron a tocar la Kora de sus patriarcas y querían ayudar a reunir un álbum honrándolos por eso. Tuvieron éxito, pero también tuvieron un éxito comercial que contribuyó a devolver los antiguos instrumentos musicales a África.

El proyecto provino de la productora discográfica Lucy Durán, quien lo mira hacia atrás y lo ve como uno de sus mejores. Anteriormente había trabajado con el padre de Toumani, Sidiki Diabaté, y estaba interesado en reunir un álbum de padre e hijo. Quería que fuera un dúo de padre e hijo, dijo, eran muy competitivos, lo cual es algo muy maliense. Se llama Fadeya que significa rivalidad entre los hijos del mismo padre con diferentes madres. Entonces tu primer rival en la vida es siempre tu padre.

Toumani y su padre aceptaron la idea y lo esperaban. Se suponía que todo el álbum era un desempate, dado que Toumani creía que era mejor que su padre y Sidiki pensó que era mejor que su hijo. Desafortunadamente, Sidiki falleció antes de que pudiera comenzar la grabación, por lo que el plan fracasó.

Nació en Gambia, dijo Lucy, y fue a su ciudad biológica, que se llama Bansang, donde sufrió algún tipo de derrame cerebral y murió durante la oración de la mañana. Fue repatriado a Malí (a pesar de que realmente no era originalmente maliense) y le dio un funeral de estado.

Se necesitaba un cambio de dirección ya que Toumani todavía quería grabar el álbum. Lucy vio esto como una oportunidad para honrar a su padre en lugar de rivalizarlo, así es como se llevó a bordo Ballaké. Los padres de Ballaké y Toumani eran grandes amigos. Se conocían en Gambia, y ambos emigraron a Malí y se unieron al conjunto nacional de Malí. Así que tenía sentido que los hijos de estos dos grandes amigos que vivían uno al lado del otro en Bamako lo hicieran.

Nick Parker, un grabador de música clásica, fue contratado para ayudar. Él, Lucy, Ballaké y Toumani tomaron el lugar perfecto para grabar el álbum. No fue una tarea fácil. La Kora nunca fue hecha para ser un instrumento de grabación, por lo que la acústica tenía que ser perfecta. Al borde de darse por vencido, el grupo finalmente encontró el Palais de Congrés, que era perfecto.

Los pisos eran de mármol, y las paredes eran de mármol. Simplemente tenía una encantadora reverberación natural, así que Nick dijo: ¡Vamos a hacerlo aquí!. No pudieron usar la habitación hasta después de las 10 p.m., por lo que viajaron al lugar la noche y establecieron sus instrumentos. Se colocaron cuatro micrófonos a su alrededor, se capturó un cricket que estropeó la grabación y el proceso de producción podría comenzar.

El producto terminado fue una maravilla, ya que los dos jugadores se complementaron unos a otros increíblemente bien. El récord se realizó en dos tomas, siete horas de reproducción, con melodía y virtuosismo mostrados cada segundo. Casi no se agregó nada a las cintas cuando se realizó la grabación. En cambio, parte de la música tuvo que cortarse para que pudiera encajar en el álbum. Una vez que se completó toda la edición, la versión terminada de Nuevas cuerdas antiguas estaba listo.

El álbum fue lanzado el 22 de junio de 1999 y fue aclamado por fanáticos y críticos por igual. Desde entonces, cualquiera que esté interesado en el Kora ve el álbum como un clásico, y se ha convertido en un tesoro en Malí, hasta el punto de que el ex presidente maliense, Amadou Toumani Touré, era conocido por regalar copias del álbum a los invitados esenciales.

La música mundial siempre ha sido un título tan amplio y contradictorio. Hay tantos aspectos del mundo; Cada uno tiene historia, cultura y expertos. La Kora representa que solo un instrumento puede significar tanto para muchos e influir en las personas para que lo reproduzcan una vez más. Los padres de Toumani y Ballaké transmitieron el regalo de la música a sus hijos, por lo que sus hijos han decidido transmitirlo a todos los demás, con un efecto tremendo.