El dúo de rap escocés que fingió ser estadounidense para ser tomado en serio
A principios de la década de 2000, un joven dúo de hip-hop llamado Silibil N ’Brains comenzó a surgir en la escena musical del Reino Unido. Cuentaron cuentos salvajes sobre crecer en el norte de California, reunirse en una batalla de rap de San Francisco y aumentar las filas del hip-hop. Anotaron un contrato discográfico con Sony, abrieron para Eminem y salieron con Madonna. Proyectaron una especie de bravuconería juvenil, audiencias electrizantes con sus payasadas salvajes en el escenario y exudando el tipo de desvergüenza que dominaba la cultura de las celebridades estadounidenses en ese momento.
Luego, los abogados intervinieron. Como resultó, Silibil n 'Brains no era de California. Ni siquiera eran de los Estados Unidos. Eran dos escoceses llamados Billy y Gavin que se habían conocido en la universidad en Dundee. Su carrera, sin embargo, no fue broma. A través de pura fuerza de voluntad e conexión, habían logrado engañar a la industria de la música y salirse con la suya durante unos años gloriosos.
Escocia ha producido innumerables figuras de importancia cultural a lo largo de los siglos. El filósofo David Hume, por ejemplo. La estrella del tenis Andy Murray. Uno de los cinco principales hobbits. Sin embargo, una cosa por la que el país no se conoce es sus artistas de hip hop (el grupo de Edimburgo que doblan el género, los jóvenes padres son una excepción destacada). En cambio, Reputación musical de Escocia ha sido eclipsado por personas como Lewis Capaldi, los Proclamación, Annie Lennox y Calvin Harris.
Cuando comenzaron a hacer música juntos, Gavin Bain y Billy Boyd (que no se confundieron con el actor que interpretó el Hobbit antes mencionado) estaban llenos de confianza. Sabían que su trabajo era bueno, y en lo que a ellos respecta, los agentes y los productores discográficos se caerían para trabajar con ellos. En 2001, tomaron el tren a Londres para reunirse con Polydor Records, esperando una cálida recepción. En cambio, se rieron de la audición. Nadie, aparentemente, podría verlos como otra cosa que los proclamadores de rap.
Aplastados, regresaron a Dundee, donde Bain tenía la idea astuta de volver a grabar algunas de sus pistas con acento estadounidense. Engañó a sus amigos, por lo que agregaron la voz de Boyd (también con acento estadounidense) y lo enviaron a una competencia dirigida por la BBC. Ganaron. A partir de ahí, el dúo inmediatamente consiguió un gerente, consiguió un abogado y enganchó un contrato discográfico. Poco después, estaban abriendo para Eminem y su grupo D12 en Brixton Academy.
austin porter instagram
El espectáculo fue nuestro momento de gloria, Bain dijo El mensajero décadas después. Fuimos totalmente escandalosos y el público nos amaba. Incluso reveló que algunos de los foros de fanáticos del grupo de Eminem dijeron que el dúo era mejor que el acto principal.
La actuación también fue el comienzo del fin.
Cuando salimos del escenario ... nuestro abogado nos estaba esperando que Bain dijo. Y básicamente dijo que sabía quiénes éramos.
No eran solo problemas legales que enfrentaban. Ambos hombres se sentían agobiados por la presión de mantener su apariencia. Bain había desarrollado una relación problemática con el alcohol y su relación se estaba desmoronando. Finalmente, Boyd abandonó Londres por completo y volvió a Dundee.
Más de dos décadas después de que comenzara su artimaña, Silibil n 'Brains está recibiendo el tratamiento de la pantalla grande. El compañero Scot James McAvoy está haciendo una película sobre ellos, marcando su debut como director. Protagonizada por Samuel Bottomley y Seamus McLean Ross, se espera que se lance en algún momento del próximo año.
En la era de la manutención de Internet y el sentido de derecho de los fanáticos a saber todo sobre los artistas que siguen, es difícil imaginar un esquema como Bain y Boyd dura un puñado de días y mucho menos un puñado de años. Afortunadamente, sin embargo, hay un apetito mucho más grande para que los músicos desafíen las expectativas y los estereotipos culturales. Escocia todavía no es conocida por ser un semillero de talento de hip-hop, pero es más que concebible que, si Silibil n 'Brains somete su música a un sello discográfico con sus propios acentos hoy, no se reirían de la habitación.
