Andrew Ahn, Bowen Yang y Kelly Marie Tran en El banquete de boda y redefiniendo la comedia romántica
Durante mucho tiempo, las historias queer ocuparon un rincón escaso del cine que fue descuidado en gran medida por la industria del cine, algo que los personajes de la película reveladora de 2011 de Andrew Haigh Fin de semana Discuta mientras lamenta cómo no hay una versión gay de Notting Hill. Las relaciones y los romances heterosexuales están en todas partes, con innumerables historias que documentan todo tipo de dilema romántica y situación bajo el sol, con un número interminable de parejas heterosexuales que nos empujan por la garganta como la única representación del amor. De Mujer bonita a 10 cosas que odio de ti y Romeo y Julieta, El público ha sido bombardeado con la idea de que esta es la única forma de amar, con los valores tradicionales asociados con las relaciones heterosexuales, ya sea una gran familia o una cerca de piquete, invente la base de la sociedad tal como la conocemos.
renee portnoy
Los personajes queer generalmente se han delegado a líneas de perforación, personajes secundarios o estereotipos, con los gustos del mejor amigo gay y gay closetos que azota a otros niños homosexuales que se convierten en personajes básicos en el libro de jugadas de la televisión de 90 y Noughties. Pero a lo largo de los años, muchos cineastas pioneros han allanado el camino para historias matizadas y compasivas sobre experiencias queer, ya sea a través de historias implícitas como La soledad del corredor de larga distancia o aquellos como Fox y sus amigos, la mujer de sandía y Montaña Brokeback, que a pesar de ser lanzado en 2005, fue recibido con intensa reacción y escrutinio.
Si bien el cine queer ciertamente se ha expandido desde entonces, con el clásico desgarrador de Ang Lee convirtiéndose en un punto de referencia en el movimiento hacia la representación, todavía hay muchas lagunas en el medio que los cineastas y artistas queer están intentando reparar, con la reciente película de Andrew Ahn. El banquete de boda Existir como una oda para cerrar esta brecha no solo en términos de representación queer, sino específicamente para la gente asiática queer.
El banquete de boda es una nueva versión de la legendaria película de 1993 del cineasta Ang Lee, pero con un giro. Sigue a Min mientras propone un matrimonio con tarjeta verde con su amiga Angela, haciéndolo después de que su novio fóbico de compromiso se niega a casarse con él. A cambio, Min ofrece pagar por Angela y el tratamiento de la FIV de su compañero Lee, lo que lleva a un ataque de complicaciones después de que su abuela los sorprenda con un extravagante banquete de boda coreana. Luego, cada personaje está atrapado en una red de pretender estar en una relación directa para apaciguar a la familia de Min, lo que lleva a malentendidos hilarantes y confrontaciones emocionales sobre la dinámica familiar, la aceptación y la autenticidad tensas.
Si bien hemos visto todas las versión de amor heterosexual en la pantalla plateada, ya sea entre humanos, sirenas o personajes de dibujos animados, no hay historia como la que está en el corazón de El banquete de boda , con Ahn creando algo que se siente refrescantemente honesto y genuinamente reflejando la cultura extraña moderna, al tiempo que lo hace a través de un elenco completamente asiático y tallando espacio para un grupo de personas que rara vez se reflejan en la pantalla. Y así, después de haber tenido la oportunidad de entrevistar a Andrew Ahn, así como a Bowen Yang, Lily Gladstone, Kelly Marie Tran, Joan Chen y Han Gi-Chan, hablamos sobre lo que significa redefinir la comedia romántica, el amor queer y la curación a través de las cosas tristes.
(Créditos: Far Out / Bleecker Street)
La posibilidad de crecer y crear una familia es una perspectiva desalentadora para muchos, pero cuando se han creado tantas tradiciones en los términos de las personas heterosexuales, El banquete de boda Observe la idea de la familia elegida en las comunidades queer y lo que significa redefinir ciertas tradiciones de una manera que se siente auténtica para esta experiencia, tejiendo una vida que incorpora lo antiguo y lo nuevo. En muchos sentidos, esta es una historia tan antigua como el tiempo mismo, con las luchas que conlleva tratar de comenzar a una familia y mudarse a una fase inexplorada de la vida que queda universal, algo que Ahn quería explorar a través de una lente específica.
El banquete de boda, para mí, solo es poner una lente en todas las muchas historias diferentes que existen en nuestra sociedad, pero centrarse en personas que me importan y quiero enfatizar . La dinámica entre Min, Chris, Lee y Angela no es una que haya visto en la pantalla antes, con su cercanía reflejando los lazos íntimos en las familias encontradas y todo el desastre gloriosamente conmovedor que viene con él, unido a través de una comprensión inquebrantable e inquebrantable.
La rareza de este tipo de historia no se pierde en Bowen Yang, quien anteriormente trabajó con Ahn en Isla de fuego y has had a year of soaring highs after his role in the record-breaking screen adaptation of Malvado . Le pregunté a Yang sobre cómo se siente redefinir la comedia romántica, especialmente dada la actual recesión romántica que nos ha afectado a todos y a las historias de amor criminalmente suaves que han dominado los principales medios de comunicación. Yang reflexionó, he llegado a tener estos momentos de ROM que nunca pensé que tendría como actor, como persona asiática, como una persona extraña.
Ya hay una gran brecha en las historias centradas en los personajes asiáticos, pero solo para los personajes asiáticos queer, con la disparidad en Hollywood, sigue siendo evidente como historias directas y aquellos que no son blancos a menudo se colocan al frente y al centro. Pregunté sobre sus primeras experiencias de sentirse vistas a través de un personaje o historia en la pantalla, con Yang diciendo: Otra película que hicieron James y Ang, Montaña en ruido . Creo que solo estamos buscando personajes que sean tratados con respeto. No soy un vaquero, pero me encanta esa película porque se podría decir que a los cineastas se preocupaban por estos seres humanos.
El impacto de Montaña en ruido No puede ser subestimado, con la película en un momento en que el mundo se sintió cada vez más dividido y menos tolerable hacia las personas queer, con Heath Ledger y Jake Gyllenhaal encontrándose con vitriolo por sus actuaciones y comentarios intolerantes sobre las supuestas implicaciones morales de hacer tal película. Pero la deprimente reacción hacia la película no disminuye su poder, con la escena final en la que el personaje de Ledger mira una fotografía de las montañas que solía visitar con Jack todavía reduciéndome hasta las lágrimas, a pesar de cuántas veces la he visto.
(Créditos: Far Out / Luka Cyprian / Bleecker Street)
Para muchos, la experiencia de salir y vivir auténticamente no es un viaje directo, con la libertad de autoexpresión a menudo siendo algo curado con el tiempo, y no siempre con comienzos fáciles. Pero si bien estas experiencias pueden ser dolorosas, la comedia a menudo puede convertirse en una forma de catarsis, con El banquete de boda Los momentos de vulnerabilidad delicadamente equilibrados mientras los personajes dejaban ir la ira reprimida y las heridas por sus primeras experiencias de no ser aceptados, además de hacerlo a través del humor, con muchos momentos de risa como el Core Four a través de interacciones familiares incómodas y percances románticos.
Cuando se le preguntó acerca de dar sentido al dolor a través de la comedia, dijo Tran, supongo que las cosas por las que me han atraído solo han sido comedias, porque, como, el trauma de vivir con la experiencia de salir en una familia que tal vez no acepta eso es suficiente. Me gusta, solo quiero reírme de esto. A veces esa es la mejor manera de abordarlo. Creo que nos reímos cuando algo resuena con nosotros, ya sea una risa conocida, es como, sí, lo entiendo. No me estoy riendo de eso para disminuirlo. Es porque lo está aumentando.
Dentro de una comunidad que a menudo ha sido excluida del cine, con historias personales que pueden ser inherentemente dolorosas y complicadas, la comedia romántica se convierte en el modo perfecto de catarsis, con esta risa que tiene el poder de aumentar nuestro sentido de comprensión y camaradería dentro de estas experiencias. El banquete de boda es una historia llena de alegría y el maravilloso caos de resolverlo todo, con los personajes que se abren paso a través de cada obstáculo de la mejor manera que pueden, y saliendo del otro lado con una hermosa vida creada únicamente en sus propios términos.
