The Beatles viene: la importancia de la peculiaridad gramatical que lanzó la invasión británica
Ha habido otras bandas verdaderamente geniales, otros artistas y movimientos pioneros, otros queridos cenits culturales, pero desde que un habitante de cuevas particularmente perezoso se excusó de la caza para garabatear en una pared, y esta cosa que llamamos arte comenzó, nada ha venido remotamente cerca de los Beatles.
La sensación trascendente que azotaron no solo sucede porque eres una gran banda o incluso la mejor banda, para el caso. Disculpe, pero ¿qué es un superlativo como el mejor en algo tan subjetivo como el arte? No, el zumbido de Beatlemania fue un frenesí viral que puso a los Fab Four en un pedestal, y todavía estamos subsumidos por su alegre zumbido hasta el día de hoy.
Gran parte del Beatlemania Buzz se tambaleó en los Estados Unidos con un lema simple e incorrecto. Viví bajo una valla publicitaria que decía: The Beatles está llegando, recordó los parques de Dyke Beach Boys Lynchpin Van Dyke, y tuve la sensación de que era una plaga, y que iba a tener implicaciones culturales en todo el mundo. La línea que anunció esta inminente invasión fue la creación de Derek Taylor, el oficial de prensa de los Beatles.
Taylor inicialmente se encontró con la incipiente banda cuando fue asignado para escribir una reseña sobre ellos en mayo de 1963. Sus editores amantes del jazz en el Express diario estaban empujando el ángulo prevalente de colocarlos como una moda vapí adolescente. Después de verlos en vivo, no pudo participar en esta calumnia. Enamorado por el desempeño boyante del grupo, fue uno de los pocos periodistas que cantó sus alabanzas y, con eso, se ganó su confianza.
Si bien gran parte de la crítica había venido de lejos, al estar en el show, reconoció la vitalidad de la experiencia. Estas chicas que gritan y el encasillado de la liberación no iban a desaparecer debido a la impresión de la burguesía. Parecía conectarse con el Zeitgeist, y seguramente solo iba a ganar más tracción. Se posicionó como el hombre que aceleraba ese mensaje al mundo.
Estados Unidos fue la principal frontera. No era solo el mercado comercial más grande, sino que también era el hogar de Rock ‘n’ Roll. Mucho se ha dicho sobre cómo ‘el día en que murió la música‘, cuando las estrellas más grandes de la década de 1950 murieron en un solo accidente aéreo, creó un vacío que los grupos británicos llenaron felizmente. Pero fue otra cosa completamente pronunciar esa intención con una campaña que declaró casi siniestramente: los Beatles están llegando.
No se necesita un erudito de Oxbridge para notar la peculiaridad gramatical; Ni siquiera sale bien de la lengua. El Beatles es un sustantivo pluralizado, por lo que debe encontrarse con son en lugar de is. Incluso si se refería a los Beatles como una unidad colectiva, el hecho de que su nombre termina en una S todavía hace que la materia sea gramaticalmente torpe. Sin embargo, sin entrar en los detalles, la faceta más importante del lema es simplemente cómo no suena bien.
Taylor obviamente pretendía esto. Quería que la gente se detuviera en el término. Al hacerlo, podrían llegar a la conclusión como Van Dyke Parks, que los Beatles, en este caso, significaban más que solo la banda. Por lo tanto, el es en cuestión es gramaticalmente correcto cuando se ve en la misma luz que se acerca una tormenta. Eso es lo que la campaña de Taylor esperaba transmitir, que el grupo era más que la próxima gran banda en el horizonte. Estaban más allá de un colectivo, y anunciaron multitudes más que grandes canciones. La revolución está llegando el tono, y fue una profecía autocumplida en lugar de un lema.
Taylor lo hizo bien. De hecho, la banda obtuvo casi todos los movimientos que hicieron bien, posicionándose como el antídoto de la cultura pop piadosa para la Guerra de Vietnam que también estaba llegando trágicamente a un punto crítico. Estados Unidos los estaba esperando, y prometieron que estaban en camino, con todo lo que representaban a cuestas.
(Créditos: Bent REJ)
