La canción que conecta a Bruce Springsteen y Bob Marley
Legendary roots rocker Bruce Springsteen once declared that Bob Marley belonged in the pantheon alongside Dylan, Elvis Presley, James Brown and Wood Guthrie. Although the genres they spearheaded massively differed, the two were both hugely politically conscious musicians who used their sound as a way to explore class, racism and religion.
Para ellos, la música nunca se trataba de Hitmaking. Aún así, vino con el territorio porque sus voces singulares podrían generar conversaciones sobre la desigualdad de una manera que resonó en todo el mundo. Springsteen consideró a Marley uno de los pocos músicos que realmente pueden describirse como revolucionarios.
Si bien los dos tuvieron breves momentos de colaboración, sus paralelos duraderos dieron como resultado un agradecimiento permanente del Johnny 99 de Springsteen. A primera vista, la pista de 1982 Nebraska No tenía conexión con la leyenda del reggae en absoluto, salvo su latido irónicamente alegre. Era una canción de Springsteen tan atípica como se pudo obtener: un trabajo automático de Nueva Jersey es despedido y mata a un empleado mientras está borracho y desolado. Hay destellos de armónica entre la desolación general proporcionada por la narrativa sobre la pobreza y el asesinato.
Era un himno político poco probable, dado que no había un mensaje de esperanza redentor en los tiempos difíciles. Pero en la tradición tradicional de los presidentes que se apoderan de canciones de rock vagamente patrióticas, Ronald Reagan usó la popularidad de Nacido en los EE. UU. Pander a los votantes. El futuro de Estados Unidos, declaró, recae en el mensaje de la esperanza en las canciones de un hombre que muchos jóvenes estadounidenses admiran: el propio Bruce Springsteen de Nueva Jersey.
Esa declaración indicó Springsteen, quien se dirigió a los comentarios de Reagan en un show de Pittsburgh de 1984. El presidente mencionaba mi nombre el otro día, y me preguntaba cuál era su álbum favorito, dijo. No creo que fuera el Nebraska álbum. No creo que haya estado escuchando este. Luego procedió a interpretar a Johnny 99 en Full Pelt, elegiendo la canción tan miserable a su protagonista asesino y desempleado le suplica a un juez por un veredicto de ejecución.
Elegir Johnny 99 para ilustrar su punto se hizo más impactante por la pequeña inclusión de Marley. El juez que condena a Johnny se llama John Brown, también el nombre del sheriff en I Late the Sheriff de Bob Marley. Dado que Springsteen consideró que Marley era un revolucionario musical, enviando un mensaje puntiagudo a Reagan con una canción inspirada por él fue una doble batida, una oda a un artista que admiraba y una declaración a cualquier otra persona que busque malinterpretar deliberadamente sus canciones que no lo defendería.
Springsteen una vez aclaró que, si bien había un verdadero patriotismo escondido debajo de la mejor de su música, fue un patriotismo crítico, interrogador y a menudo enojado, y continuó la tendencia de hacer que los políticos explicaran mucho después del fallecimiento de Marley en el espíritu contracultural que los dos compartieron.
