Lo que sabemos de 'The Paper', el spin-off de 'Office' sobre un periódico fantasma de Ohio

The Paper se estrena el jueves en Peacock y chismes sobre la serie de falsos documentales que siguen al personal de un periódico heterogéneo han estado circulando en línea.

The Toledo Truth Teller es un periódico histórico y aparentemente fantasma (una publicación que nominalmente existe pero que ha sido despojada de la mayoría o de todos los informes de noticias locales) en Ohio. También es el tema de un nuevo documental filmado por el mismo equipo que siguió la sucursal de Dunder Mifflin en Scranton en el programa de culto The Office.

Buscamos en Internet y escuchamos entrevistas con algunos de los miembros del elenco para ver qué podíamos aprender sobre The Paper antes del estreno.

nicoletta peyran

En una entrevista con Semanal de entretenimiento Greg Daniels, quien adaptó la versión británica de The Office para la televisión estadounidense, dijo que se mostraba reacio a abrir el mundo del programa nuevamente después de que NBC se le acercó para proponerle hacer un reinicio o un spin-off. Habían pasado cinco años desde que The Office emitió su especial final en 2013.

Fue una experiencia tan mágica como la de un rayo en una botella, dijo Daniels a la revista. No parecía que necesitáramos decir más sobre los personajes.

Pero lo pensó y luego se acercó al ganador del Emmy, Michael Koman, para que fuera su socio creativo en el proyecto. Trabajaron en un piloto y de ahí surgió The Paper, protagonizado por Domhnall Gleeson (Ex Machina) Sabrina Impacciatore (The White Lotus) Chelsea Frei Melvin Gregg Gbemisola Ikumelo Alex Edelman Ramona Young Tim Key y sí, Oscar Nuñez, quien protagonizó The Office como Oscar Martínez, el contador súper racional pero a menudo exasperado de la sucursal de Dunder Mifflin en Scranton.

De izquierda a derecha Chelsea Frei como Mare y Oscar Nuñez como Oscar Martinez en el episodio 104 de The Paper. (Troy Harvey/Pavo real)

En un episodio del 25 de agosto del Conan O'Brien necesita un amigo El podcast Daniels dijo que The Paper comienza con el equipo del documental tratando de descubrir qué le pasa a Dunder Mifflin.

melissa ann piavis

Y descubren algunas cosas que los llevan en una nueva dirección a una ciudad diferente. Y en otra ciudad se topan con este periódico histórico que se ha convertido en una especie de periódico fantasma, dijo. Entonces es cuando otra empresa compra un periódico local y despide a todos los reporteros y lo mantiene vendiendo anuncios, pero ellos solo imprimen noticias. Y entonces ven esto y dicen: 'Oh, ese es un tema interesante para un documental'.

En notas de prensa compartidas con Poynter, Daniels y Koman dieron una idea de hasta qué punto la premisa del nuevo programa se basa en las realidades que enfrentan los periódicos.

Esto es algo que realmente está sucediendo, afirmó Koman. Las empresas más grandes están adquiriendo periódicos y a menudo estos periódicos funcionan como lo que se llama un “periódico fantasma”. Tener un nombre que la gente reconoce los mantiene activos, pero en su mayoría publican historias del cable de AP y tienen menos reporteros. Pero todavía hay algunos que intentan hacer más con menos y merecen todo el crédito del mundo.

A informe 2023 de la Escuela de Periodismo y Medios Hussman de la UNC descubrió que las reuniones gubernamentales de rutina no están cubiertas, lo que deja a los ciudadanos con poca información sobre los aumentos de impuestos propuestos, los candidatos locales para cargos públicos o cuestiones políticas importantes que deben decidirse.

De izquierda a derecha, Alex Edelman como Adam Gbemisola Ikumelo como Adelola Domhnall Gleeson como Ned y Melvin Gregg como Detrick en el episodio 102 de The Paper. (Aaron Epstein/Pavo Real)

En el caso del periódico ficticio en el corazón de The Paper, Daniels dijo que el nuevo editor en jefe (interpretado por Gleeson) tiene muchas ideas para aumentar la cobertura local original, pero no tiene el dinero para contratar nuevos periodistas. Aún así, inspira al personal que trabaja en circulación como conductores de camiones, vendedores de publicidad o contadores a colaborar, y ese se convierte en su equipo de noticias, dijo Daniels. Son aficionados dedicados con mucho que aprender.

The Paper comienza con la llegada de Ned Sampson como nuevo editor. El día que llega el equipo del documental es el primer día de trabajo de Ned, reveló el actor irlandés en una entrevista en damas de oficina El podcast de Audacy presentado por The Office está protagonizado por Jenna Fischer y Angela Kinsey.

gabriel iglesias wiki

Tiene muy poca experiencia pero mucha intensidad, intención y esperanza. Es una persona bastante optimista, dijo Gleeson sobre su personaje. Y llega a un lugar que no está tan entusiasmado con ser un periódico y quiere convertirlo en algo especial. Esa es su idea.

Cuando se le pidió que compartiera alguna historia de The Paper durante los 10 episodios, Gleeson dijo que la relación de Ned con el periódico es la más importante. El actor irlandés dijo que su personaje tiene mucho romance sobre lo que es ser parte de un periódico y lo que debería ser a pesar de las abrumadoras probabilidades.

La actriz italiana Sabrina Impacciatore también se unió a Office Ladies y reveló detalles sobre su personaje Esmeralda Grand. Grand es editor en jefe de The Toledo Truth Teller.

Lo que no hace, diría yo, porque hace todo lo posible para intentar quedarse donde está, dijo Impacciatore sobre su personaje. Este es un personaje algo loco. Ella podía hacer cualquier cosa. Para mí ella es alguien que necesita sobrevivir. Pero para ella sobrevivir es un concepto muy personal. Por eso, cada vez que se siente amenazada por algo, utiliza todo lo que puede (incluso las peores cosas posibles) sólo para protegerse. Entonces la veo como un pequeño animal salvaje. Y además ella es la única italiana.

Domhnall Gleeson como Ned y Sabrina Impacciatore como Esmeralda en The Paper. (Troy Harvey/Pavo real)

Impacciatore dijo que su personaje no es un periodista real. Ella es simplemente alguien que finge ser cualquier cosa porque tiene que lograrlo. Agregó que se suponía que el trabajo de Esmeralda sería el de editora en jefe del Truth Teller.

Ella estaba muy feliz por esto muy orgullosa dijo la actriz. Y entonces llega este tipo.

sherri kramer

Impacciatore se refería al personaje de Sampson Gleeson. Ahora Esmeralda tiene que encontrar su lugar en lo que Impacciatore describió como una nueva jerarquía.

Con un equipo de documentales ahora centrado en The Toledo Truth Teller, Esmeralda de alguna manera cree que esto la convertirá en una estrella.

Actúa como una estrella, dijo Impacciatore. Se comporta como una estrella.

Impacciatore, que obtuvo una nominación al Emmy por su papel de gerente de hotel Valentina en la segunda temporada de The White Lotus, era nueva en The Office. No sabía nada de este programa. Yo era el único en este planeta, dijo provocando la risa de los presentadores que no habían visto este programa.

Oscar Nuñez, un rostro familiar para los fanáticos de The Office, retoma su papel del contador de Dunder Mifflin, Oscar Martínez. De acuerdo a Semanal de entretenimiento Oscar se mudó de Scranton Pennsylvania en los años transcurridos desde que The Office concluyó en 2013 y ahora trabaja como contador jefe de The Toledo Truth Teller. En el periódico, se ve atrapado en los planes de la editora en jefe Esmeralda para socavar a su nuevo editor en jefe.

Núñez dijo a la revista que revivir su personaje era como andar en bicicleta.

Probablemente esté contento de salir de Scranton. Y espero que obtenga más dinero.

Obtenga más información sobre The Paper aquí. Los 10 episodios estarán disponibles para transmitir en Peacock el jueves 4 de septiembre.