La escena accidental considerada como la mejor de Gary Oldman: me estaba riendo
La actuación de cine y televisión es diferente de la actuación del teatro de una miríada de maneras, pero la primaria entre ellos tiene que ser la naturaleza del teatro en vivo. Mientras está en el escenario, no existe una segunda toma. Si un actor flube sus líneas o no da su huella, ¡el director no puede simplemente gritar! Y comience la escena de nuevo. Esto significa que el teatro no suele ser conocido por estar abierto a la improvisación, porque el medio simplemente no se presta a ese estilo de actuación. No es sorprendente, entonces, que algunos actores sientan cierta liberación al probar cosas diferentes en diferentes tomas mientras filman una película, y a veces la magia puede provenir de ella, como lo hizo en una de las escenas más icónicas de Gary Oldman.
En la década de 1990, Oldman se convirtió, como lo expresó elocuentemente, en el chico del cartel de los villanos. Solo en esa década, interpretó a Lee Harvey Oswald en Jfk , Cuenta Drácula en Drácula de Bram Stoker , el proxeneta Drexl Spivey en Verdadero romance , Tirano intergaláctico Jean-Baptiste Emanuel Zorg en El quinto elemento , El terrorista egor Korshunov en Fuerza Aérea uno y científico loco Dr. Zachary Smith en Perdido en el espacio .
De hecho, Oldman terminó Jugar a tantos personajes malvados y peligrosos Que finalmente le dijo a su agente que dejara de enviarle roles de villanos a considerar, y por el extraño papel que llegó a su escritorio, resolvió aumentar su precio. Son más caros, villanos, le dijo a Stephen Colbert con una sonrisa. Cobro más por un villano. Con un descuento, con mucho gusto seré el héroe.
Sin embargo, antes de instituir este veto en los deberes de los villanos, Oldman jugó posiblemente su mal infame en Luc Besson's Léon: el profesional . En ese thriller de acción de 1994, Oldman retrató a Norman Stansfield, un agente de la DEA corrupto y probable. La película fue un éxito en ese momento, pero luego atrajo un culto aún mayor seguido a lo largo de los años. El público amaba la actuación conmovedora de Jean Reno como el asesino titular, mientras que la interpretación de Natalie Portman del asesino protegido de 12 años, Mathilda Lando, desmodió sus tiernos años.
Sin embargo, la versión verdaderamente desquiciada de Oldman en Stansfield vivió mucho en la memoria, y la mayoría de los fanáticos tienden a recordar una de las entregas de línea del actor por encima de todas las demás. En una escena fundamental, Stansfield está hablando con un líder del equipo SWAT después de que muchos de sus hombres hayan sido cortados por Léon. Él dice con calma, te dije, Benny. Tráeme a todos, pero cuando se encuentra con la respuesta, ¿qué quieres decir con todos? ¡Stansfield grita en su cara, todos!
Es un momento que es simultáneamente aterrador y ridículo, impactante e hilarante, y eso es exactamente lo que Oldman quería. Verá, no fue escrito para que Stansfield gritara la palabra, sus ojos salieron de su cabeza y sus dientes se mordieron de ferocidad. Pero después de algunas tomas de entregar la línea normalmente, Oldman quería experimentar.
Hice un par de tomas, Tráeme a todos, a todos, Oldman se rió entre dientes a Colbert sobre The Late Show . Y para hacer reír a Luc Besson como una broma, fui a los chicos de sonido y le dije: Voy a ser muy, muy ruidoso. Después de advertir al técnico de sonido que se escape de sus auriculares para esta toma específica, ¡Oldman gritó a todos! de una manera tan fuerte y exagerada como pudo reunir.
Sin embargo, para sorpresa de Oldman, no solo hizo reír a Besson, sino que luego se dio cuenta de que esta era la toma de Besson que había usado en la película. La mejor improvisación de Oldman había sido inmortalizada para siempre en la película, y ahora es una parte indeleble de su legado cinematográfico. Un viejo sorprendido pero feliz sonrió, eso fue solo una salida. Solo era yo reírme.