El vértigo de Alfred Hitchcock explicó: ¿Quién era Carlotta Valdés?

La película de 1958 Vértigo es ampliamente reconocido como un hito en la historia del cine por sus innovaciones extraordinarias en Camerwork y Technicolor, su exploración de la idea del cine como una búsqueda voyeurista y su hermosa partitura musical. Ninguna otra película de Alfred Hitchcock enredó a su audiencia en una red más profunda de engaño.

Vértigo La trama tiene tres capas, que se entrelazan intrincadamente en tres puntos específicos de la película, todos los cuales dependen del miedo crónico a las alturas sufridas por el detective de la policía John Scottie Ferguson. La primera capa más básica se encuentra en la escena de apertura, lo que hace que Scottie adquiera su fobia después de ver a un colega caer a su muerte.

La segunda capa de la trama se resuelve en el clímax de la película, ya que la amante de Scottie, Judy Barton, cae en su muerte desde la cima de la campana de Mission San Juan Bautista. La ha implicado en un plan de asesinato que involucra a la esposa de su amigo de la universidad Gavin Elster. Pero él permanece enamorado de ella, y parece que los dos permanecerán juntos hasta que Judy tropeze hacia atrás en la repisa de la torre, sobresaltada por un ruido.

benjamin beatty

Sin embargo, la tercera capa de la trama es la más compleja, abarca la mayor parte de la longitud de la película y juega con nuestro sentido de la realidad. Esta capa se refiere a la historia de Madeleine, la esposa de Elster, a quien ha contratado a Scottie para seguir.

Cuando sigue a Madeleine a varios lugares de interés alrededor de San Francisco, finalmente la encuentra sentada frente a una pintura en un museo de arte, mirando atentamente. El peinado de Madeleine y el ramo de flores que lleva con su partido de la mujer en la pintura.

Scottie le pregunta a un trabajador del museo que está en la pintura. Esa es Carlotta, responde. El retrato de Carlotta. Carlotta Valdes, para ser precisos. Un residente del siglo XIX en San Francisco que se suicidó trágicamente.

Entonces, ¿qué tiene que ver Carlotta con Madeleine?

Cuando se enfrenta a Elster con lo que ha visto, Scottie está en sorpresa. Mi esposa Madeleine tiene varias joyas que pertenecían a Carlotta, le dice Elster. De hecho, Carlotta Valdés era su bisabuela. Ahora, cuando está sola, los saca y los mira, los maneja suave y curiosamente. Se los pone y se mira en el espejo. Luego entra en ese otro mundo, es otra persona otra vez.

Scottie intenta razonar que este comportamiento parece normal ya que Valdés era el antepasado de Madeleine, y está claramente molesta por su trágica desaparición. Ella nunca ha oído hablar de Carlotta Valdés, Elster responde. Scottie luego se convence de que el espíritu de Carlotta Valdés posee a Madeleine, como ha implicado Elster.

alicia grimaldi

(Créditos: Fare Out / Paramount Pictures)

Él, a su vez, se posee con sentimientos obsesivos hacia Madeleine con la apariencia de una reencarnación de Carlotta Valdés. En la medida en que cuando Madeleine corre hacia el campanario en Mission San Juan Bautista, tal como Judy repetirá al final de la película y parece suicidarse en una recreación de la muerte de Valdes, vuelve a Scottie loco.

Los juguetes de Hitchcock con nuestra comprensión de lo que estamos viendo, reflejando los engaños inherentes a la trama de cualquier película en la confusión que compartimos con Scottie sobre las identidades reales de Carlotta Valdés, Madeleine y más tarde Judy.

Resulta que Elster y Judy conspiraron para matar a su verdadera esposa Madeleine, a quien Scottie nunca conoció, empujándola del campanario y haciéndolo parecer un accidente. Debido al vértigo de Scottie, no pudo subir por el campanario a tiempo para ver lo que sucedió. Judy había estado fingiendo ser Madeleine todo el tiempo, por lo que le recuerda más tarde en la película, incluso después de cambiar su color de cabello y su estilo de vestido.

¿Y la verdadera Carlotta Valdes?

Ciertamente tiene su pintura colgando en el Museo de Arte Legión de Honor como parte de la trama de la película. Pero la pintura en sí es un accesorio de cine, diseñado por el artista estadounidense real John Ferren basado en una semejanza de Kim Novak, el actor que interpreta a Judy / Madeleine.

trino marin de joven

Hasta donde sabemos, no había una verdadera Carlotta Valdés en la Misión San Juan Bautista en San Francisco. Pero, de nuevo, tampoco era real para Scottie. Ella era un ideal soñado e imbuido en la Madeleine que él pensó que él conocía, quién resultó ser una ilusión.

De esta manera, la trama de Vértigo es una metáfora compuesta para el papel que juega el arte en nuestras vidas en general y cómo estructuran las obras de Hitchcock.