El remake de Audrey Hepburn que Winona Ryder rechazó: solo recuerdo que me gritaron
Audrey Hepburn desafió todo el conocimiento común del sistema de estudio para convertirse en una de las estrellas más grandes de Hollywood. En un momento en que las rubias curvilíneas eran el estándar de oro de la belleza, su marco waifish y su presencia de pantalla poca estaban en oposición directa a la tendencia. De todas las estrellas que salieron de la época para convertirse en íconos atemporales, su único rival es Marilyn Monroe.
Ha habido muchos actores a lo largo de los años para obtener comparaciones con el Desayuno en Tiffany's estrella. Natalie Portman, Rooney Mara y Lily Collins han sido mencionadas en el mismo aliento que ella, pero aunque hay muchas semejanzas físicas, nadie ha igualado el carisma de otro mundo de Hepburn en la pantalla. Ella era tímida, efervescente, desgarradora y sabia, un cóctel de magnetismo que nunca se ha replicado.
Cualquier actor que se haya atrevido a estar en sus zapatos está destinado al fracaso, que fue algo que Winona Ryder reconoció de inmediato. A mediados de la década de 1990, después de haber disparado a estrellato en películas como Edward Scissorhands y Drácula de Bram Stoker A Ryder se le ofreció el papel principal en una nueva versión del vehículo Hepburn de 1954 Sabrina , que había sido dirigido por el maestro cinematográfico Billy Wilder.
A pesar de la fama de Ryder, fue un momento delicado en su vida. Tenía poco más de veinte años y las presiones del estrellato fueron tan desafiantes detrás de escena como lo fueron en el ojo público. Sus agentes estaban tratando de obtener sus partes en películas principales de presupuesto a pesar de que ella había Sin interés en ellos , y el conflicto se volvió a abusar.
En una entrevista de 2024 con don , Dijo Ryder, esas grandes películas, tienes una agencia entera que te grita que lo hagas. Recuerdo haber dejado a las agencias porque me gritarían [cuando era reacia a asumir un papel en una gran película comercial], ‘¿Estás bromeando? ¿Quién diablos crees que eres?
Sabrina fue uno de ellos. Cuando le ofrecieron el papel principal de la hija de un chofer que encanta a los hijos ricos del empleador de su padre, no quería tener nada que ver con eso a pesar de que era una gran fanática del director. Me encanta Sydney Pollack, por supuesto, dijo. Es brillante. Y, por supuesto, seguí esa reunión. Pero pensé: ¡Es Audrey Hepburn! Su negativa a tomar la parte no fue bien. Solo recuerdo que me gritaran, dijo.
En última instancia, el papel fue para Julia Ormond, quien estaba caliente del éxito de Leyendas de la caída . Ryder estaba mucho más cerca en apariencia y carisma a Hepburn, pero su instinto de evitar el recaudación de terrenos sagrados era perfecto. La película era mala, incluso si trataste de separarla del equipaje del original, e hizo poco por la carrera de Ormond.
Ryder pasó varios proyectos de pasión, incluida una adaptación de El crisol y the Oscar winner Chica, interrumpida , que coprodujo, pero su carrera se desestimó, y luchó para recuperar las oportunidades que había tenido en la primera parte de los años 90. Le tomaría décadas que le ofrecieran el tipo de roles que eran dignos de ella nuevamente.