La carta alegre de Jack Kerouac a Marlon Brando: Compre la película On the Road

¡Vamos, Marlon, coloca tus dukes y escribe!

Aunque el novelista de Beat, Jack Kerouac, terminó su carta de 1957 dirigida a Marlon Brando con una nota tan burlona y juguetona, su desesperación fue bastante evidente. Aunque más tarde se convirtió en un recluso, Kerouac albergó ambiciones de Hollywood; Quería capitalizar la maravillosa reacción a su novela. En la carretera y le suplicó a Brando que comprara los derechos de la película. La preciada carta que se encontró en 2005, y luego se vendió en una subasta de Christie, nunca recibió una respuesta de Brando.

Jack Kerouac estaba decidido a filmar una adaptación de su exitoso trabajo que se basó en la historia de dos amigos que viajaron a través del país a través de los Estados Unidos de América en la generación de ritmo y contracultura de la década de 1950 alimentada por drogas, jazz y poesía. Era humilde pero dominando su enfoque, donde le suplicó a Brando que adquiriera los derechos de la película. Quería aprovechar la oportunidad como su camino a Hollywood y quería protagonizar como Sal Paradise, modelado en el propio autor. Soñó con protagonizar a Marlon Brando, que estaba hecho a medida para el papel de Dean Moriarty, basado en Neal Cassady, una figura fascinante de la generación de ritmo. Kerouac ya había visualizado las técnicas de tiro, incluidas las hermosas tomas que se podían hacer con la cámara en el asiento delantero del automóvil que mostraba el camino (día y noche) desenrollando al parabrisas.

Si bien su tono parece bastante angustiado, Kerouac explicó además que tenía como objetivo crear una cuenta bancaria sostenible para mantener a su madre, a quien amaba mucho, así como para pagar sus gastos de viaje para escribir sobre países como Japón, India, Francia, etc. Ansiaba la libertad de expresar lo que estaba dentro de su cabeza sin tener que preocuparse por las obligaciones financieras. Estaba bastante decepcionado con el cine y el teatro estadounidenses, y quería volver a hacerlo; Estaba convencido de que su próxima novela Los subterráneos lo ayudaría en este esfuerzo.

Kerouac era ambicioso. Quería eliminar las preconcepciones de la situación y dejar que las personas se entusiasmen como lo hacen en la vida real. Quería trascender las limitaciones de tener una trama o significado fijo; Aspiraba a hacer películas estadounidenses que eran tan revolucionarias e impresionantes como los franceses. Su angustia por no ser lo suficientemente rica como para vivir sus sueños es evidente. Intenta aliviar la tensión terminando con una nota ligera y ventosa, donde dice que está aburrido y buscando algo que hacer en el vacío.

Sin embargo, el autor recibió el tratamiento clásico de Hollywood donde el ganador del Premio de la Academia ni siquiera se molestó en responder. Kerouac no vivió para ver que su trabajo se adaptó después de 44 largos años; Dirigido por Walter Salles, En la carretera, Protagonizada por Kristen Stewart, Garrett Hedlund, Sam Riley, Amy Adams y Kirsten Dunst en papeles fundamentales, finalmente se lanzó en el año 2012.

Lea la carta de Jack Kerouac a continuación.

(Crédito: Sotheby's)