El doblador nocturno de Paul Schrader que condujo al personaje de taxista de Jodie Foster

Mucho antes de que Jodie Foster haya desempeñado sus papeles para adultos más notables, incluidos los de El silencio de los corderos , El acusado , En el y Contacto , y antes de haber hecho la transición para convertirse en una aclamada directora con personajes como Little Man Tate , El castor y Monstruo de dinero , ella era una aclamada estrella de niños y adolescentes.

Foster había aparecido como modelo infantil y un ídolo adolescente en varias películas de Disney como Napoleón y Samantha y the original Viernes extraño . Sin embargo, uno de sus roles más notorios llegó en el thriller psicológico de 1976 de Martin Scorsese de 1976 Taxista , en el que interpretó a una prostituta adolescente y posteriormente fue nominada para un Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto.

El actor nacido en Los Ángeles ya había trabajado con Scorsese en su película de 1974 Alice ya no vive aquí , Entonces, ella sabía lo que se esperaría de ella cuando colaborara con el legendario director de cine, que era él mismo, en ese momento, relativamente temprano en su carrera de cine.

La madre de Foster había preocupado que la carrera como actor de su hija terminara cuando era adulta, por lo que sugirió que comenzara a jugar papeles más maduros. Al interpretar a una prostituta infantil, Foster tuvo que someterse a una evaluación psiquiátrica y acompañarse por un trabajador social en el set, aunque este trabajo adicional jugó dividendos en su actuación final.

Taxista , que vio a Robert de Niro interpretar a Travis Bickle, un veterano traumatizado de la Guerra de Vietnam que toma un trabajo como un taxista nocturno en la ciudad de Nueva York y finalmente asume la responsabilidad de ayudar al personaje de Foster, Iris, a escapar de su vida como una prostituta y las garras de su proxeneta, Harvey Keitel deporte.

La película fue escrita por Paul Schrader, quien una vez explicó cómo se le ocurrió el personaje de Iris durante una noche borracha en la ciudad de Nueva York. Reveló en una entrevista con Película como , Cuando estaba en Nueva York, me sentía particularmente azul en un bar alrededor de las tres am. Noté a una chica y terminé recogiéndola. Debería haber sido advertido cuando ella era tan fácil de recoger; Soy muy malo en eso. La única razón por la que lo probé esa noche es que estaba tan borracho.

Cuando Schrader regresó a su habitación de hotel, sorprendido por su éxito, se enteró de que la chica que había recogido era 1) una [trabajadora sexual]; (2) menores de edad; y (3) un adicto. De inmediato, a pesar de su estupor borracho, el escritor sabía que había encontrado una pieza faltante para su Taxista historia, e inmediatamente contactó a Scorsese para contarle las noticias.

Él explicó: le envié a Marty una nota diciendo: ‘Iris está en mi habitación. Estamos desayunando a las nueve. ¿Podrías unirte a nosotros? Entonces bajamos, Marty bajó, y gran parte del carácter de Iris fue reescrito de esta chica que tenía un lapso de concentración de unos veinte segundos. Se llamaba Garth.

Por lo tanto, solo le tomó a Schrader una extraña reunión borracha con una trabajadora sexual de adictos a la menor de edad llamada Garth para obtener la inspiración para el personaje de Foster en Taxista . Las consecuencias fueron que la película obtuvo una de sus facetas narrativas más importantes, y la carrera de Foster cambió para siempre, ya que se anunció a sí misma como capaz de desempeñar papeles en más películas de temas para adultos.