Mira a Bob Dylan Droold Donovan's Borry Groupie

Donovan a menudo fue etiquetado como la respuesta británica a Bob Dylan a mediados de la década de 1960 después de que el folkie escocés saltó a la fama en 1965, con solo 19 años. Con frecuentes actuaciones en el programa de televisión pop ¡Listo Estable Vete! Y una serie de singles exitosos, incluidos Catch the Wind, Colors y Universal Soldier, no pasó mucho tiempo antes de que irrumpiera en corazones y mentes a través del Atlántico.

Su estilo popular temprano se destacó por su sorprendente similitud con el nuevo ídolo folk-rock de Estados Unidos, Dylan y Word pronto se volvieron al hombre mismo. En la primavera de 1965, visitó el Reino Unido para una serie de espectáculos y para mezclarse con la bulliciosa élite de la invasión británica. En ese momento, la prensa británica estaba destacando las comparaciones entre los dos cantantes y compositores y la presentaron falsamente como una feroz rivalidad.

En una entrevista de 2001 con la BBC, Donovan abordó las primeras comparaciones entre él y Dylan. Explicó que el estadounidense había inspirado su trabajo inicial, pero afirmó que el cantante y compositor no era su única influencia en ese momento y se distanció de las afirmaciones de Dylan Clon.

El que realmente nos enseñó a tocar y aprender todas las canciones tradicionales fue Martin Carthy, quien, por cierto, fue contactado por Dylan cuando Bob llegó por primera vez al Reino Unido., Clarificó Donovan. Bob fue influenciado, como lo son todos los artistas populares estadounidenses, por la música celta de Irlanda, Escocia e Inglaterra.

10 canciones de Bob Dylan que podrían ser novelas

Leer más

Agregar: Pero en 1962 los británicos folklóricos también estábamos siendo influenciados por algunos blues populares y los exponentes populares estadounidenses de nuestra herencia celta ... Dylan apareció después de que Woody [Guthrie], Pete [Seeger] y Joanie [Baez] habían conquistado nuestros corazones, y él sonó como un Cowboy como un Cowboy, pero yo sabía dónde entendió sus cosas Woody, era Woody al principio, era jack, y el stream, y el Cowboy, y el stream, y el stream, era el stream y el stream y el stream y el storn poesía que lo movió.

Para concluir su punto, Donovan insistió en que mientras usaba hilos de música estadounidense para ayudar a crear el suyo, no era un copista. No fuimos capturados por su influencia, nos animaron a imitarlo y recordar que todas las bandas británicas de los Stones a los Beatles estaban copiando nota para nota, Lick for Lick, todos los artistas pop y blues estadounidenses, esta es la forma en que los jóvenes artistas aprenden, dijo.

No hay vergüenza en imitar a uno o dos héroes: flexiona los músculos creativos y tonifica la calidad de nuestra composición y técnica. No fue solo Dylan quien nos influyó, para mí era una punta de lanza en la protesta, y todos tuvimos una oportunidad de su estilo. Soné como él durante cinco minutos, otros hicieron una carrera de su sonido. Al igual que los trovadores, Bob y yo podemos escribir sobre cualquier faceta de la condición humana. Compararse era natural, pero no soy copista.

El siguiente metraje fue tomado de la película de D. A. Pennebaker No mires hacia atrás , que documentó la gira de Dylan en el Reino Unido de 1965. La corriente subterránea de la película fue esta rivalidad exagerada con Donovan, y en un intento por jugar con la prensa, Dylan acepta conocer a la joven estrella folklórica británica.

Donovan visita a Dylan en su habitación en el Savoy Hotel en Westminster, Londres, junto con su compañero músico Derrol Adams. Después de un encuentro y saludo, Donovan se sienta con su guitarra y realiza To Sing For You a una audiencia respetuosamente tranquila. Mientras termina, recibe una ronda de aplausos mientras le entrega la guitarra a Dylan y le pide que toque No se acabó ahora, Baby Blue del recientemente lanzado. Traerlo todo de vuelta a casa.

Después del encuentro y el saludo, las diversas groupies que rodean las dos estrellas continúan la fiesta en el Savoy Hotel. Las imágenes en el segundo video a continuación se tomaron inmediatamente después de un incidente en el que una de las groupies de Donovan había arrojado aparentemente una botella de vidrio desde una ventana alta en la calle de abajo.

Dylan, que no está dispuesto a defender un comportamiento tan peligroso e infantil, procede a afirmar de piedad de su estado para reprender al autor asumido. Dylan luego exige que baje y despeje el vaso roto con Donovan ofreciendo placentamente: te ayudaré, hombre.

Mira el momento intenso a continuación.