Cuando Lawrence Olivier fue totalmente dueño de Dustin Hoffman

Cuando Laurence Olivier fue dueño de Dustin Hoffman: Mi querido chico, ¿por qué no intentas actuar?

Laurence Olivier es ampliamente considerada como uno de, si no el El mejor actor para haber subido al escenario. El icónico teatro a menudo se cita como un maestro de los tableros, capaz de comandar una audiencia y conjurar emociones como nadie más antes o desde entonces. Los mejores premios de teatro inglés llevan el nombre de él, por llorar en voz alta. Si eso no prueba lo bueno que era, nada lo hará.

Aunque mejor conocido por su trabajo en el escenario, Olivier también tuvo una carrera cinematográfica muy exitosa. Sus apariciones en pantalla plateada más famosas incluyen Alfred Hitchcock's Rebecca , William Wyler's Alturas de Wuthering , y una variedad de adaptaciones de Shakespeare. Uno de sus últimos papeles cinematográficos fue en Hombre maratón , que salió en 1977. La historia sigue a Thomas Babe Levy, interpretado por Dustin Hoffman, un joven con una obsesión que vive en la ciudad de Nueva York. Se ve envuelto en un esquema criminal como resultado de su hermano (Roy Scheider), lo que lo lleva a un encuentro con un ex criminal de guerra nazi, interpretado por nada menos que Sir Laurence.

Por su interpretación del Dr. Christian Szell, Olivier fue nominado para un Oscar, uno de los 11 asentimientos que recibiría de la academia en su carrera, y ganó Mejor actor de apoyo, película en los Globos de Oro. Sin embargo, eso no es por lo que esta película es más famosa. Esa sería una confrontación legendaria entre Olivier y Hoffman impulsado por un choque en las filosofías interinas.

En ese momento, Hoffman era un feroz defensor de la actuación del método. Había recogido la controvertida técnica mientras estudiaba en el famoso estudio de actores en Nueva York. La escuela había sido fundada por miembros del teatro grupal, incluido En la costa La directora Elia Kazan, que había sido temprana defensores de las enseñanzas de Konstantin Stanislavski. En cuanto a Olivier, un actor clásico de principio a fin, despreciaba el método. En su autobiografía, Sobre la actuación Él escribió, tiene a Stanislavski contigo en tu estudio o en tu limusina ... pero no lo traigas al set de la película.

Olivier, que ya había tenido una famosa discusión con la acalorada rival Marilyn Monroe sobre la práctica, debe haber sabido que una confrontación con Hoffman era inevitable cuando ambos se inscribieron en Hombre maratón . Para una escena en la que su personaje había estado despierto durante tres días seguidos, Hoffman supuestamente intentó lo mismo para comprender completamente su estado. Como está escrito en El guardián , esto provocó una acalorada discusión entre las coprotagonistas. Esto es cuando Olivier entregó uno de los mayores regresos de todos los tiempos. Cuando Hoffman comenzó a defender sus acciones, el inglés simplemente respondió, mi querido chico, ¿por qué no intentas actuar?

¿Qué le dices a eso? Con una oración, Olivier desmanteló por completo décadas de teoría y práctica y puso firmemente a Hoffman en su lugar. Según el Hombre de llover Estrella, esto se dijo más como una broma, y la línea se ha desproporcionado, pero eso es precisamente lo que dirías si hubiera sido humillado por uno de los grandes. También afirma que se había mantenido despierto durante tanto tiempo por razones sociales, por lo que vale.

Encima Medio siglo después de esta línea legendaria, el debate sobre la actuación del método continúa furioso. Tanto Olivier como Hoffman son excelentes artistas, que hacen casos válidos para ambas escuelas de pensamiento, pero cuando se trata de este caso particular, el primero noqueó al segundo con un solo golpe verbal.