La canción clásica Bob Dylan escribió para Barbra Streisand: Estoy muy halagada

Tener a Bob Dylan Pen una canción para ti es un elogio del que pocos artistas son dignos. Woody Guthrie es casi el único intérprete al que se le dio la santa gracia de recibir no solo una canción, sino una explícitamente complícitamente una complicada. Sin embargo, recientemente se reveló que había otro intérprete para quien Dylan escribió una canción; El icónico Barbra Streisand.

La canción en cuestión, Lay Lady Lay, se ha convertido en un clásico de culto entre sus fanáticos. Horizonte de Nashville , el álbum que presenta la increíble canción, fue una gran desviación para Dylan. Es cierto que había abandonado a la gente hace mucho tiempo, pero ahora parecía que también estaba abandonando la voz de una generación. El cantante da vida a su mejor croon para dar vida al álbum, y tal vez no hay mejor demostración de esto que en Lay Lady Lay.

La pista estaba originalmente compuesta para ser parte de la película histórica Vaquero de medianoche Protagonizada por Dustin Hoffman y Jon Voight. La canción estaba destinada a convertirse en la melodía de la película antes de que los productores eligieran el esfuerzo de Harry Nilsson en 1968 Everybody’s Talking y la eligió en el papel principal. La canción de Nilsson luego ganó el Grammy por Mejor interpretación vocal contemporánea.

james heltibridle

Los detractores pueden llamar a Lay Lady Tay por ser un poco cursi. Después de todo, ¿qué es rock and roll sobre comprometerse a ser un marido obediente? Pero, en un catálogo de canciones que predicaban sobre la absurda belleza del amor y la naturaleza heroica de la guerra, entre innumerables otros temas, se siente apropiado que al menos una de sus canciones deba ser sobre la devoción. Es rico en sentimiento, goteando en significado y quizás la mejor actuación vocal de la carrera de Dylan.

La pista se ha cubierto en más de unas pocas ocasiones, con la interpretación de Cher en 1969 Lay Baby Lay está entre las mejores. Dicho esto, Dylan siempre se refiere a la portada de Cassandra Wilson como la más impresionante, una vez diciendo: Amo todo lo que hace.

(Créditos: Far Out / Columbia Records)

Sin embargo, en una entrevista perdida recientemente descubierta, Dylan abrió sobre quién había escrito la canción. Debe decirse que las notas en la pista son mínimas. Tomado de una conversación entre Dylan y Tony Glover de 1971, los dos hombres discutieron todo desde cambiar su nombre, quiero decir, no habría funcionado si hubiera cambiado el nombre a Bob Levy. O Bob Neuwirth. O Bob Donut, hasta el antisemitismo, muchas personas tienen la impresión de que los judíos son solo prestamistas y comerciantes. Mucha gente piensa que todos los judíos son así, escribió Dylan. Bueno, solían ser porque eso es todo lo que estaba abierto para ellos. Eso es todo lo que se les permitió hacer.

Glover luego dirigió su atención a algunas de las canciones de Dylan, incluido Padre de la noche de Nueva mañana y el popular sencillo Lay Lady Lay. Como Glover va con la teoría anterior, Dylan escribió la canción únicamente para la película Vaquero de medianoche , pero el trovador de Freewheelin se apresura a corregirlo: en realidad, fue escrito para Barbra Streisand, dijo. Fue aquí donde la conversación se detiene, y el notoriamente privado Dylan se niega a dilucidar sobre el asunto.

Sensación de canto Barbra Streisand, sin embargo, estaba feliz de comentar sobre la canción: me siento muy halagado al descubrir que Bob Dylan escribió Lay Lady Lay para mí, dijo. Lo que recuerdo es recibir flores de él con una nota escrita a mano pidiéndome que cantara un dúo con él, pero no podía imaginarlo entonces. ¡Adivina qué, Bob, me imagino hacerlo ahora!

Es apropiado que un vocalista tan tremendo inspire el mejor momento del micrófono de Dylan. La reputación de Streisand como una de las voces más importantes de su generación ofrece un paralelo muy tejido con Dylan, quien, por muchas otras razones, fue etiquetada como algo muy similar.

Mientras esperamos un especial de variedad de barbra y Bob, el espectáculo que todos merecemos, al menos podemos imaginar los poderosos pulmones de Streisand proporcionando una portada épica de la Lay Lay Lay de Dylan, quién sabe, con el tiempo, podemos obtener una real.