Opinión | Por qué "no letales" no es la palabra correcta para las armas utilizadas contra los periodistas

Parece que las autoridades utilizan la frase no letal para suavizar el armamento. Y aunque esas armas (balas de goma, Tasers, gas pimienta, gas lacrimógeno) están destinadas a someter a personas sin causarles la muerte, aún así pueden ser peligrosas e incluso mortales.

london elise kress

En algunos de los informes que he visto sobre las protestas cabe señalar que The Washington Post, por ejemplo, no utiliza la palabra no letal, sino que utiliza el término más apropiado, menos letal.

En 2020, tras el asesinato de George Floyd por la policía de Minneapolis y las protestas posteriores, el Post publicó Una guía de las armas menos letales que utilizan las fuerzas del orden contra los manifestantes.

el martes Daniel Wu del Post escribió Las autoridades de Los Ángeles han utilizado armas menos letales para dispersar a los manifestantes. Las armas, que incluyen balas de goma de gas lacrimógeno y bolas de gas pimienta, son parte de las opciones de la mayoría de los departamentos de policía para responder a las multitudes sin utilizar fuerza letal. Sin embargo, pueden provocar lesiones graves o la muerte.

miguel leon tyson

Wu añadió que el Departamento de Policía de Los Ángeles advirtió que sus municiones menos letales “pueden causar dolor e incomodidad” cuando declaró reuniones ilegales durante el fin de semana.

Mientras tanto Los reporteros de los medios de comunicación Scott Nover y Jeremy Barr informaron sobre los continuos ataques a periodistas, no por parte de manifestantes sino por parte de las fuerzas del orden. El periodista de CalMatters, Sergio Olmos, dijo a Nover y Barr que había cubierto cientos de protestas en el pasado y que había sido alcanzado muchas veces por balas menos letales. Luego dijo que nunca había visto a la policía tan dispuesta a usar tanta fuerza como lo hizo esta semana en Los Ángeles.

Le dijo al Post que fue la mayor cantidad de armas menos letales que he visto utilizadas en un solo día de protesta.

Nover y Barr escribieron que Olmos no está solo. Las estimaciones varían sobre cuántos periodistas han resultado heridos por proyectiles policiales desde que comenzaron las protestas: el Comité para la Protección de los Periodistas estimó la cifra en “más de 20”, mientras que otro grupo de libertad de prensa, Reporteros sin Fronteras, estimó al menos 27. Las plataformas de redes sociales se han visto inundadas de relatos de primera mano de lesiones gráficas causadas por municiones menos letales.

Esa historia se publicó el martes, por lo que es posible que esas cifras sean aún mayores ahora.

No está claro qué agencia ha estado utilizando la fuerza menos letal. Entre las agencias que trabajan en las protestas se encuentran el Departamento de Policía de Los Ángeles, el Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles y la Patrulla de Caminos de California, así como la Guardia Nacional y, hasta el martes, 700 marines.

Para obtener más información sobre armas menos letales, consulte lo que hicieron el estudio de periodismo Long Lead y su colaboradora Lauren Rodriguez McRobbie con su serie 2023: El pueblo contra las balas de goma.

También asegúrese de consultar a David Bauder de The Associated Press con Con periodistas baleados y maltratados, los defensores se preguntan si quienes cubren las protestas son objetivos.