La historia de la fallida adaptación de David Bowie de 1984 de George Orwell
Si te pones en él, puedes vivir la misma vida, rica o pobre. - George Orwell, Down and Out en París y Londres .
anna paquin poppy moyer
Era un día frío y brillante en abril, y los relojes eran trece trece, así que comienza a George Orwell's 1984 , que sigue siendo la novela distópica por excelencia. Es una línea que suena sin duda como algo que David Bowie escribiría, en gran parte, debido al hecho de que pasó mucho tiempo tratando de escribir sus propias versiones.
En su álbum de 1974, Perros de diamantes , Bowie señaló claramente la influencia primordial de Orwell al escribir un par de pistas tituladas 1984 y Hermano mayor . Tales of Dystopia, Truth, Power y Newspeak abarca lo que es una obra maestra enormemente subestimada de un álbum. Sin embargo, quería que la inspiración fuera un set más allá.
Bowie tenía la intención de hacer la representación del futuro de Orwell en un musical del West End totalmente empeñado. El espectáculo del escenario tendría un álbum y una película que lo acompañan, y, como muchos fanáticos, no tengo dudas de que habría sido un trío centelleante para la vista.
Bowie comenzó a trabajar en su oda multimedia a un héroe de la infancia suya y la obsesión de toda la vida. Luego, para saltar las T y cruzar sus I, decidió impulsar su etiqueta para que se contacte con el patrimonio de George Orwell con respecto a los derechos de adaptación. Mi oficina se acercó a la Sra. Orwell, porque dije: ‘Oficina, quiero hacer 1984 Como musical, ve a buscarme los derechos , le dijo a David Buckley en la biografía Fascinación extraña .
Y se fueron debidamente a ver a la Sra. Orwell, quien en tantas palabras dijo: Tienes que estar fuera de tu calabaza, ¿crees que estoy entregando esto eso ¿Como musical? Entonces, regresaron y dijeron: Lo siento, David, no puedes escribirlo , agregó.
Este fue un obstáculo bastante obvio pero imprevisto para Bowie, que ya había comenzado a trabajar en el proyecto. Por lo tanto, simplemente se rompió con las dos pistas superficiales y empujó el resto de su trabajo al reino libre de derechos de autor de un tono contextual.
Su fascinación con 1984 Comenzó cuando solo era un niño y encontró un parentesco cognizante extraño y un escapismo estimulante en la novela mientras crecía en los suburbios de Bromley. Siempre sentiste que estabas en 1984 , dijo una vez. Ese es el tipo de penumbra y la sociedad inamovible en la que muchos sentimos que crecimos ... era un lugar terriblemente inhibidor.
Perros de diamantes Finalmente fue un producto brillante de eso 1984 Prescient Doom y el escapismo subversivo que el rock and roll ofreció de él, sin importar cuánto se vio obstaculizado por el despido de un adicto a la Sra. Orwell que asumió el trabajo de su difunto esposo.
Desde entonces, los derechos de autor de la novela han expirado y ingresado al dominio público, por lo que si hay alguna posibilidad de desenterrar el trabajo de Bowie de su famosa bóveda, entonces sugiero que un productor se logre de inmediato. Aquí, al fondo, estaríamos más que felices de ayudar a promover la inevitable obra maestra.
