Cómo Frank Sinatra hizo un enemigo de Cary Grant
Los conjuntos de películas pueden ser entornos de cooker a presión. Las personalidades más grandes que la vida pueden chocar. Las condiciones climáticas pueden hacer que las cosas sean físicamente incómodas y comprometidas financieramente, y las diferencias creativas entre los actores, los directores y los productores pueden volverse francamente feas. Hay innumerables historias famosas de producciones de pesadilla, desde el conjunto de catástrofes de Mundo del agua a la creación notoriamente ranciosa de La isla del Dr. Moreau .
En algunos casos, todo el drama fuera de la pantalla está reivindicado por lo que se captura en la pantalla. Apocalipsis ahora Es probablemente el ejemplo más famoso de una producción que fue completamente desastrosa y que condujo a una de las mejores películas de todos los tiempos. Sin embargo, la mayoría de las veces, el caos detrás de escena se refleja en el producto final.
Tal fue el caso de la película de 1957 El orgullo y la pasión , que se estableció durante las Guerras Napoleónicas y protagonizó a Cary Grant como un capitán británico que es enviado a España para transportar un cañón de regreso al Reino Unido. Frank Sinatra fue elegido (de alguna manera) como una líder de guerrilla española llamada Miguel, y Sophia Loren fue elegida como su novia, que se enamora del personaje de Grant. Esta configuración podría hacer que ya esté levantando las cejas, pero es suficiente decir que todo palidece en comparación con lo que estaba sucediendo detrás de escena.
El director Stanley Kramer continuaría haciendo algunas películas verdaderamente clásicas, incluidas Los desafiantes , Juicio en Nuremberg , y Adivina quién viene a cenar . Sin embargo, El orgullo y la pasión Era solo su segunda característica, y rápidamente se dio cuenta de que las cosas salían de su control. Además de los desafíos de trabajar en España durante la dictadura de Franco y tener que trasladar un cañón gigante a través de una gran franja del país, Kramer casi se realizó por las travesuras de sus actores.
Grant y Sinatra instantáneamente quedaron enamorados de Loren, quien estaba en una relación con el productor Carlo Ponti (con quien luego se casaría). En sus memorias, Kramer dijo que Loren parecía susceptible a los avances de Grant, pero era abiertamente desdeñoso de los de Sinatra. En la cena todas las noches, la cantante aprovechaba la oportunidad para burlarse de ella frente al resto del elenco y la tripulación del otro lado de la habitación, lo que finalmente la incitó a gritar.
Esto, como sorprendente, condujo a la tensión entre la subvención y Sinatra. Cuando Ponti viajó desde Italia para visitar el set en un punto, el triángulo amoroso con calefacción se convirtió en un cuadrilátero. Cuando se fue, Kramer observó que sus principales hombres parecían haber retirado de su búsqueda romántica de su coprotagonista, pero las tensiones permanecieron.
Entonces, otro problema se elaboró. Antes de que la película hubiera terminado de rodar, Sinatra informó al director que tenía que irse. No explicó por qué, pero dijo que estaba recibiendo presión de alguna fuente en los Estados Unidos y tuvo que volver a casa de inmediato. Así que regresó a Hollywood, dejando la producción tambaleándose. Hubo reescrituras de guiones (los guionistas resultó ser una pareja casada en medio de un divorcio y no estaban en términos de habla) y para el resto de la producción, Grant tuvo que entregar sus líneas al cuerpo del cuerpo de Sinatra. Kramer señaló que lo hizo sin quejas, pero es difícil imaginar que el actor no estaba indignado por la situación.
No es sorprendente que la película fuera un fracaso. Incluso el verdadero triángulo amoroso que estaba sucediendo entre los tres actores principales no se encontró en la pantalla, probablemente porque el acento español de Sinatra robó el programa por todas las razones equivocadas. Kramer luego llamaría a la película el más desafiante de su carrera.
