El musical que inspiró directamente Oh hermano, ¿dónde estás?
Si bien no es estrictamente un musical, el crimen de Joel y Ethan Coen Oh hermano, ¿dónde estás? convierte su banda sonora en un componente clave de la construcción y ejecución de la película, a pesar de que la historia en sí se basa en el poema épico de Homer, La odisea .
Antes de que el rodaje se pusiera en marcha, el compositor y productor musical T Bone Burnett había estado trabajando estrechamente con los Coen para comenzar a grabar música y elegir canciones que aparecieran en toda la narración. La fuerte atención al detalle culminó en el Grammy gana para Álbum del año y Mejor álbum de banda sonora de compilación para medios visuales, además de la mejor colaboración en el país con las voces para I Am A Man of Constant Sorrow y Mejor actuación de Country Country para O, Muerte.
Junto con sus inspiraciones mitológicas, la película tomó señales inesperadas de una de las fantasías musicales más famosas de todos los tiempos, como reveló Joel Coen Indiewire Mientras comía que no siempre tenía la intención de ser una adaptación suelta de Homer: no comenzó con esa idea. Comenzó como un tipo de película de tres saps on the Run, y luego en cierto punto, nos miramos y dijimos: Sabes, están tratando de llegar a casa, digamos que esto es La odisea ', dijo.
Agregar: estábamos pensando más en eso como El mago de Oz . Queríamos que la etiqueta de la película fuera: No hay lugar como el hogar.
Las influencias de La odisea Puede ser más frecuente, pero al igual que el cuento de Homer, El mago de Oz Es esencialmente una historia de búsqueda que encuentra una banda de personajes dispar en un viaje a través de un territorio desconocido y peligroso para lograr su objetivo.
Elige tu elección de quién refleja mejor quién, pero tampoco es tan difícil imaginar a Ulises de George Clooney, Delmar de Tim Blake Nelson y Pete de John Turturro como el león, el espantapájaros y el hombre de estaño, considerando que cada uno de los tríos comparte al menos un par de características con uno u otro.
El homenaje es más pronunciado en la escena donde el Ku Klux Klan está infiltrado, hasta el canto rítmico que refleja cómo Dorothy es rescatada del castillo de la bruja por sus nuevos amigos en El mago de Oz . Hay disfraces, marchando en formación e incluso un elemento de bofetada que definitivamente no fue una coincidencia en una película plagada de asentimientos, guiños y homenajes a literalmente miles de años en música y narración de cuentos.
Por supuesto, Oh, hermano, ¿dónde estás? es en gran medida lo suyo y completamente el resultado de la creatividad y apertura de los Coen para estirarse a sí mismos como cineastas y trabajar estrechamente con sus colaboradores en las muchas facetas de sus producciones, por lo que describirlo como un cruce entre La odisea y El mago de Oz No se acerca a hacerle justicia.
