Recordando la encantadora carta personal de David Bowie enviada a su primer fanático estadounidense, 1967
David Bowie era un hombre muy especial, creo que todos podemos estar de acuerdo. Aunque los talentos del cantante se extienden a través del triunvirato de las formas de arte; Música, arte y cine, nunca apareció en su vida como arrogante o engreído. Tomó cada reconocimiento, aprecio y miembro de la audiencia por el valioso activo de su vida que eran.
Incluso después de que disfrutó de un éxito algo menor en Gran Bretaña después de su álbum debut homónimo en 1967, el propio Bowie no podría haber imaginado el ascenso meteórico que luego disfrutaría en su carrera. El disco se lanzó la misma semana que los Beatles Sargento Pepper’s Lonely Hearts Club Band, obtuvo un punto modesto de 125 en las listas del Reino Unido y más bajo, pero después de su lanzamiento en los Estados Unidos. Aún así, lo agarró al menos un gran fanático.
El álbum no representaría, por supuesto, lo que vendría para Bowie, quien estaba ansioso por seguir el consejo de su entonces gerente Kenneth Pitt, que había hecho promesas de llevar la música del estrella al otro lado del estanque. Con la decepción comercial aún recién recién lanzada del álbum en junio de ese año, una carta de fanática de Sandra Dodd, de 14 años, de los Estados Unidos, fue un aliento bienvenido para Bowie en septiembre de 1967. Se registraría como su primera correspondencia de fanáticos desde ese lejos.
Tal es la naturaleza carismática de Bowie, que tenía 20 años en ese momento, ignoró las súplicas de su gerente y saltó sobre la máquina de escribir para escribir una respuesta bastante maravillosa.
Puedes leerlo en su totalidad, a continuación.
Querida Sandra,
Cuando llamé a esto, la oficina de mi gerente, hace unos momentos, me entregaron mi primera carta de admirador estadounidense, y fue de ti. Estaba tan contento de que tuve que sentarme y escribir una respuesta inmediata, a pesar de que Ken me grita para seguir con un guión que necesita. Eso puede Wiat (WI-AT? Esa es una nueva palabra en inglés que significa esperar).
He estado esperando una reacción al álbum de los oyentes estadounidenses. Hubo revisiones en Billboard y Cash Box, pero fueron por críticos profesionales y rara vez reflejan las opiniones del público. Sin embargo, los críticos fueron muy halagadores. Incluso les gustó el sencillo Te amo hasta el martes. Tengo una copia del álbum estadounidense y han imprimido la imagen un poco amarillo. Realmente no soy tan rubio. Creo que la imagen en la parte posterior es más yo. Espero que te gusten los encerrados.
En respuesta a sus preguntas, mi verdadero nombre es David Jones y no tengo que decirle por qué lo cambié. Nadie va a hacer un mono de ti dijo que mi gerente. Mi cumpleaños es el 8 de enero y supongo que tengo 5'10. Hay un club de admiradores aquí en Inglaterra, pero si las cosas van bien en los Estados Unidos, supongo que tendremos uno allí. Es un poco temprano incluso pensar en ello.
Espero algún día llegar a América. Mi gerente me cuenta mucho al respecto, ya que ha estado allí muchas veces con otros actos que administra. Estaba viendo una vieja película en la televisión la otra noche llamó a No Down Pago una gran película, pero bastante deprimente si es un verdadero reflejo del estilo de vida estadounidense. Sin embargo, poco después mostraron un documental sobre Robert Frost, el poeta estadounidense, filmado principalmente en su casa en Vermont, y eso igualó la partitura. Estoy seguro de que eso está más cerca de la verdadera América. Hice mi primera película la semana pasada. A solo quince minutos de corto, pero me dio una buena experiencia para un trato completo que tengo a partir de enero.
Gracias por ser tan amable de escribirme y, por favor, escriba nuevamente y hágame saber un poco más sobre usted.
Tuyo sinceramente,
(Firmado, David Bowie)
