En el camino de John Steinbeck en Salinas y Monterey, California
El valle de Salinas se encuentra en el norte de California. Es un abrumador largo y estrecho entre dos rangos de montañas, y el río Salinas vientos y gira por el centro hasta que cae por fin hasta la bahía de Monterey. Así comienza la novela de John Steinbeck de 1952 Este del Edén .
Steinbeck fue simplemente uno de los mejores escritores en inglés de todos los tiempos. Sus obras se referían principalmente a las clases trabajadoras de la primera mitad del siglo XX y las minucias morales de su vida cotidiana. En 1962, recibió el Premio Nobel de Literatura, con el comité elogiando sus escritos realistas e imaginativos, combinando a medida que hacen un humor comprensivo y una gran percepción social.
sunyata palmer
A fines del año pasado, rastreé el valle de Salinas por el transporte público bastante laborioso, y como lo hizo el río, también terminé entre los restos de las chozas de hojalata de Cannery Row y Monterey Bay. Comencé el viaje viajando a Salinas desde San Francisco en tren.
Mi primer puerto de todos, ya que el día ya se avanzaba debido al largo viaje en tren, era almorzar en la casa de la familia Steinbeck, donde nació el legendario escritor en 1902. Me senté a la mesa y pedí una porción de dulce pastel de cerezas y café. Muy pronto, las ancianas que trabajaban allí comenzaron a preocuparme, feliz de haber hecho la peregrinación para visitar la casa de mi autor favorito. Uno de ellos (olvido su nombre) me mostró en la casa; El dormitorio de Steinbeck, la habitación en la que nació, franjas de fotos antiguas y el piano de la familia.
Después del almuerzo, bajé a la tienda de regalos, donde una vieja máquina de escribir ruido de Remington yacía junto a un letrero que decía no tocar, lo que solo me hizo querer tocarlo más. Compré algunos lápices como recuerdo y hablé con el cajero sobre mi viaje hasta aquí. Poco después, me dirigí al Centro Nacional Steinbeck en Main Street. Había tenido la suerte de trabajar con el Centro anteriormente como parte del programa de escritura de su joven autores hace unos años, y como resultado, obtuve un descuento ordenado en el camino. Antes de dirigirme a la exposición principal, vi un breve documental sobre la relación de Salinas y Steinbeck. Sin embargo, no pude evitar sentirme algo decepcionado por lo que había dentro. Había esperado artefactos, cuadernos, bolígrafos, cualquier cosa relacionada con el autor real, pero todo lo que encontré era información sobre sus obras y la vida, la mayoría de los cuales tenía una apariencia de conocimiento de todos modos. Lo cual fue, por supuesto, perspicaz, pero pude evitar sentir que la exposición estaba más diseñada para los niños que para aquellos que hicieron una larga peregrinación a uno de los gigantes de las letras estadounidenses.
Aún así, el personal era muy amable e incluso me dio un libro gratis de la tienda de regalos. Era hora de salir de Salinas y dirigirse a Monterey, el escenario de otra de las novelas de Steinbeck, Cervidura . Pasando en la estación de autobuses, noté que Salinas había caído en gran medida en un estado de descomposición, con varias personas sin hogar que alinean las calles, pidiendo cambios, como gran parte de California, al parecer. Esto parece pertinente debido a lo que encontré en Monterey. Steinbeck escribe en Cervidura : Cannery Row en Monterey en California es un poema, un hedor, un ruido de rejilla, una calidad de luz, un tono, un hábito, una nostalgia, un sueño. Cannery Row es el reunido y disperso, de lata y hierro y óxido y madera astillada, pavimento astillado y lotes de maleza y montones de basura, sardine conservas de hierro corrugado, tonks, restaurantes y casas de putas, y pequeños comestibles abarrotados y laboratorios y flotas.
hija de brock lesnar
Él continúa: su habitante es, como dijo el hombre, putas, proxenetas, jugadores e hijos de perras, por los cuales se refería a todos. Si el hombre hubiera mirado a través de otra mirilla, podría haber dicho: Santos, ángeles y mártires y hombres santos, y habría significado lo mismo.
Sin embargo, lo que encontré eran en gran medida restaurantes y hoteles de lujo. Evidentemente, Monterey se había convertido en un destino turístico, lo que tiene mucho sentido porque las escenas del Océano Pacífico eran simplemente impresionantes. Me bajé desde mi motel hacia la ciudad en el autobús y caminé por la costa hasta que llegué a Cannery Row.
Como se esperaba, no quedaban fábricas de conservas, ni olor persistente de sardinas, solo donas y restaurantes y algunos bares. Eso no quiere decir que no pudiera sentir la historia del lugar. A diferencia de muchos de los lugares que visité durante mi mes en California, pude sentir que Steinbeck había caminado una vez por las calles en las que estaba parado.
Caminé arriba y abajo de la costa hasta que el sol se sumergió debajo del horizonte, momento en el que tomé una comida de un pub cercano y regresé al motel. Al día siguiente que estaba Regresando a San Francisco Durante unos días más antes de regresar a Londres. Fue un placer ir y sentir el fantasma de John Steinbeck en Salinas y Monterey, caminar sobre la misma tierra que él, pero no pude evitar sentir que los paradigmas de los dos lugares habían cambiado un poco. La afluencia de Salinas había sido reemplazada por abandonado, mientras que las demandas de lujo de los turistas habían refrescado el hedor de Monterey. Aún así, el viaje fue un lujo por derecho propio y no será olvidado con prisa.
