Completamente aterrador: Cate Blanchett sobre los desafíos de interpretar a Katharine Hepburn en The Aviator
En su ilustre carrera, que ha incluido dar vida a algunos grandes personajes ficticios, Cate Blanchett también ha hecho olas interpretando a personas reales. Recibió su primera nominación al Oscar por interpretar a la reina Isabel I en la película. Elizabeth antes de retratar a la periodista irlandesa Monica Guerin ( Mónica Guerin ), la curadora de arte Claire Simone ( Monumentos hombres ), y una versión de Bob Dylan ( No estoy allí ) en varios proyectos. Incluso repitió su papel de monarca inglesa en 2007 Elizabeth: The Golden Age .
Quizás su encarnación más famosa de una figura histórica es su actuación como Katharine Hepburn en Martin Scorsese's El aviador . Hepburn, un actor legendario que ganó cuatro premios de la Academia de Mejor Actriz diferentes, Hepburn en la película como amante del multimillonario idiosincrásico Howard Hughes, interpretado por Leonardo DiCaprio. Blanchett clava absolutamente el papel, humanizando a una mujer que podría haber sido percibida tan fácilmente como una caricatura de una diva de Hollywood. La actuación anotó al australiano su propio premio Mejor actriz, el primero de Dos Oscar Ella recibiría en su carrera.
La responsabilidad de traer tal leyenda a la pantalla no se perdió en Blanchett. Traté de no mirarlo como un problema. Traté de verlo como un desafío. Pero fue más que desalentador, fue completamente aterrador, dijo el actor. Fase 9 .
No sé si sabía lo que había aceptado hacer, continuó. Cuando Martin Scorsese llama, solo entras en este ensueño ... Soy un fanático ... y así cuando preguntó, por supuesto, dije que sí. Entonces me di cuenta de las consecuencias, pero había aceptado hacerlo. Solo tienes que seguir adelante. Encuentro el trabajo técnico fascinante. Tienes que encontrar un equilibrio entre rendirle un homenaje como actriz y ser irreverente, y servir el guión y desbloquear al ser humano privado. Ella era enormemente privada.
Hepburn, quien murió el año anterior El aviador’s El lanzamiento a la gran edad de 96 años era conocida por mantener su vida personal fuera del centro de atención. Durante su mejor momento, rechazó muchas convenciones de celebridades, vestida con ropa no notable y evitación de fiestas de la industria y reuniones sociales. Ni siquiera recolectó ninguno de sus Oscar en persona, desestimando a las estatuillas como otra ficha superficial del artificio de Hollywood.
Un gran avance finalmente llegó en 1973, cuando Hepburn dio una entrevista de dos horas para el presentador del programa de chat Dick Cavett. Había leído sobre eso en una biografía, reveló a Blanchett, quien pudo encontrar una copia de la transmisión gracias al impresionante equipo de investigación de Scorsese. Esa se convirtió en mi Biblia. Era escuchar a la mujer misma, a pesar de que su voz había calcificado, creo, al igual que su personalidad cuando se acercaba o tenía los años setenta. Pero verla ser incómoda, era como un jugador que miraba a otro jugador: se podía ver dónde está el contar. Después de ver esa entrevista, volví y vi sus películas e intenté comparar los gestos incómodos con los gestos que tenía como actriz joven antes de que realmente hubiera cristalizado en Hepburn como la conocemos.
Nunca sabremos lo que la gran dama habría hecho con la representación de Blanchett de ella, pero dado que Hepburn podría ser un cliente espinoso en el mejor de los casos, tal vez eso sea lo mejor.
